Business rates, paid on shop and company premises, can be just as hard to handle in a downturn.

对商店和公司房产支付的营业财产税，在经济下滑时期难以处理。

youdao

The attention he received apparently grew too hard to handle, and earlier this week he shut down his blog.

他受到的关注显然增长到了难以应对的程度，本周早些时候，他关闭了他的网志。

youdao

In the process of translation, however, it is hard to handle appropriately the style and culture, its essence.

但在翻译中，宋词精华之所在的范式与文化传递往往又难以处理。

youdao

Business rates, paid on shop and company premises, can be just as hard to handle in a downturn.

ECONOMIST: A constituency that could make a difference

Even so, with the best will in the Balkan world, Mr Papandreou will find Kosovo hard to handle.

ECONOMIST: George Papandreou, flouting Greek tradition

Too often managers feel hamstrung by the talents of superstar employees, especially when those employees become hard to handle.

FORBES: Apple Management Lesson: How to Handle a Wayward Superstar